[:lu]Chrëschtdagscampagne 2018 fir d’Kanner vum Senegal[:fr]Campagne Noël 2018 pour les Enfants du Sénégal[:en]Campagne Noël 2018 pour les Enfants du Sénégal[:]

[:lu]

 

 

PADEM, eng ONG mat Setz zu Diddeleng, setzt sech fir benodeelegte Kanner an diskriminéierte Frae weltwäit an.

Chrëschtdag ass fir reis alleguerten eng schéin Zäit – virun allem fir reis Kanner. Fir 3 Millioune Kanner aus dem Senegal ass dat leider net de Fall. Des liewe wäit ënnert der Aarmutsgrenz – a mussen sech ganz aner Suerge maache wéi mir et em des Zäit maachen. Am schlëmmste Fall mussen déi Kanner net just mat hirem Liewen an Aarmut zurecht kommen, mee och nach mat engem Handicap. Anescht wéi bei eis heescht dat meeschtens dass se net an d’Schoul goe kennen, well d’Schoulen an d’Personal einfach net dofir equipéiert sinn.
An dat ass wisou PADEM zesumme mat hirem lokale Partner JED, un ONG vun de Scouten am Senegal e Projet op d’Been gestallt hunn fir en inklusiven Educatiounsprojet un d’Lafen ze bréngen. Dëse Programm soll bis zu 200 Kanner mat Handicap erméiglechen an d’Schoul ze goen an medezinesch encadréiert ze ginn. Mä wat och wichteg ass : sozial encadréiert ze ginn. Aktivtéite fir Akommes fir d’Elteren ze genéiere sollen dësen donieft hëllefen sech besser e hir d’Kand an d’Situatioun vum Handicap hëllefen ze kennen.
Dës ass eng ganzheetlech Approche,vun der mir eis erhoffen och aner Problematiken an der Bevëlkerung entgéintzewierken. Dëse Projet ass d’läscht Joer ugelaf, zanter hier goufe 5 Schoulen equipéiert an hir d’Personal fortféiere, mä 6 weider Schoule kéinte vun dësem Projet profitéiere mat ärer Hëllef !
D’Equippe vu PADEM Diddeleng an der JED schléissen sech mir un fir no ärer Ënnerstëtzung ze froen dëse Projet weider auszebauen an e bësse Chrëschtdagsfred un Kanner ze schenken dären hir Problemer vill ze séier vergiess oder ignoréiert ginn.

Dëse Projet hëlt Kanner mat Handicap op fir se ze integréieren an hir Chancen am Liewen ze erhéijen. En inklusiven Educatiounsprogramm soll duerch folgend Aktivitéiten ënnerstëtzt ginn:

• D’Sensibiliséiere vun der Communautéit
• Ausbildung vun de Schoulmeeschteren a Proffen
• D’Adaptatioun vum Schoulprogramm
• Psychologesch a sanitär Ariichtunge fir d’Kanner
• Personaliséierte Projet fir all Kand
• D’Begleedung vun den Elteren : d’Alphabetisatioun vun de Fraen, beruflech Formatiounen a Aktivotéiten déi en Akommes generéieren
• Ariichtung vun de Klassenzëmmeren
• sozio-educativ Aktivitéiten

 
Beneficiairen

• 200 Kanner mat Handicap an/oder an enger vulnerabeler Situatioun
• 40 Proffen a Schoulmeeschteren
• 200 Elteren
• 40 Acteuren aus dem concernéierten Institutiounen
• 400 Acteuren aus dem Edukatiounssecteur
• 10 Primärschoul an 1 Zentrum fir alternativ Educatioun
• Opinionleaders a Comité-Memberen déi sech em d’Opsiicht an de Schutz vun de Kanner asetzen

 
[:fr]

 

 

PADEM, de Dudelange, travaille dans le monde entier pour aider les enfants défavorisés, ainsi que les femmes discriminées.

Pour 3 millions d’enfants du Sénégal, Noël ne représentera pas le même moment de fête et de partage que pour nous. Vivant sous le seuil de pauvreté, leurs préoccupations sont ailleurs…
Certains connaissent une situation encore plus difficile : celle du handicap. Ces enfants ne peuvent pas aller à l’école, par manque d’équipements adaptés, et de formation du personnel.

C’est pourquoi PADEM et son partenaire JED, une ONG des Scouts du Sénégal, ont créé ensemble un projet d’éducation inclusive. Ce programme permettra à 200 enfants handicapés d’aller à l’école, de bénéficier d’un suivi médical, et de participer à des activités sociales. Les activités génératrices de revenus pour les parents leur permettront de mieux prendre en charge leur enfant, et de manière durable. Grâce à cette approche globale, nous répondons à toutes les problématiques d’une population.
Ce projet a débuté l’an dernier. A ce jour, 5 écoles ont déjà été équipées, et leurs personnels formés.
Il reste 6 écoles qui pourraient bénéficier de ce projet grâce à vous.

Les équipes de PADEM Dudelange et de JED se joignent à moi pour solliciter votre aide dans la réalisation de ce projet, et faire vivre un peu de la joie de Noël, à ces enfants trop oubliés.

Le projet permet l’accueil et l’intégration des enfants défavorisés et en situation de handicap, favorisant ainsi l’égalité des chances. La mise en place d’un modèle d’éducation inclusive est réalisée grâce aux actions suivantes:

• sensibilisation de la communauté
• formations données aux enseignants
• adaptation du curriculum
• prise en charge sanitaire et psychologique des enfants
• projet personnalisé pour chaque enfant
• accompagnement des parents : alphabétisation des femmes, formation professionnelle, et activités génératrices de revenus
• aménagement et équipement de locaux et salles de classe
• activités socio-éducatives

 
Les bénéficiaires

• 200 enfants en situation de handicap et/ou de grande vulnérabilité
• 40 enseignants
• 200 parents d’enfants
• 40 acteurs institutionnels
• 400 acteurs membres du secteur de l’éducation
• 10 écoles primaires et 1 centre d’éducation alternative
• les leaders d’opinion et membres des comités de veille et de protection

 [:]