[:de]

Willkommen auf der Seite von PADEM

P1040875

Padem ist eine NRO, die sich zum Ziel gesetzt hat, die Lebensqualität bedürftiger Menschen, insbesondere Kinder, in Entwicklungsländern zu verbessern. In enger Zusammenarbeit mit unseren Partnern vor Ort unterstützen wir nachhaltige Projekte und setzen alles daran, den Menschen dabei zu helfen ihre Grundrechte auszuleben, dies im Einklang mit ihrer Kultur und ihrem Umfeld.

Ein ganzheitlicher Ansatz

Wir bevorzugen einen ganzheitlichen Ansatz. Alle Problemstellungen zu berücksichtigen ermöglicht es besser auf die Bedürfnisse der Bevölkerung einzugehen und einen starken und nachhaltigen Einfluss zu haben. Denn, wie soll man erfolgreich gegen Kinderarbeit vorgehen, solange die Eltern der Betroffenen arbeitslos sind?

Jeden Euro sinnvoll einsetzen

Im Mittelpunkt steht die Frage: Wie viele Empfänger erreicht man mit welchen Mitteln und wie stark sind die Auswirkungen? Effizienz ist entscheidend: Jeder Euro muss so sinnvoll wie möglich investiert werden. N.B. Die Gesamtbuchhaltung von padem, wie auch die Einzelbuchführung der großen Projekte werden jedes Jahr auditiert.

[:en]

Welcome to PADEM


P1040875

PADEM is an NGO that aims to improve the quality of life of vulnerable populations, especially children in developing countries through sustainable actions based foremost on partnerships with local civil society actors. PADEM seeks to fulfill the fundamental rights of the beneficiaries under the strictest respect for their culture.

[:fr]

Bienvenue sur le site de PADEM

P1040875

Padem est une ONG qui vise à améliorer la qualité de vie des populations vulnérables, en particulier des enfants, dans les pays en voie de développement, à travers des actions pérennes basées avant toute chose sur le partenariat avec des acteurs de la société civile locale, la recherche constante de l’accomplissement des droits fondamentaux des bénéficiaires, dans le plus strict respect de leur culture.

Une approche holistique

Une approche globale est le plus souvent privilégiée. Tenir compte de l’ensemble des problématiques permet de mieux répondre aux besoins des populations, d’assurer une grande pérennité et un impact fort. En effet, comment espérer lutter contre le travail des enfants si on n’en donne pas un à leurs parents ?

Le souci de l’euro bien dépensé

Toujours se poser la question : combien de bénéficiaires pour quelle somme d’argent et pour quels impacts ? La notion d’efficience est primordiale : chaque euro doit être le plus utile possible ! Note :  Les comptes de PADEM sont audités annuellement au siège européen, ainsi que chaque gros projet au niveau local.

[:lu]

Wëllkomm um Site vu Padem

P1040875

Padem ass eng ONG di zum Ziel huet, t’Liewensbedéngungen vun de schwächsten Bevëlkerungsgruppen an den Entwécklungslänner, an zemools de Kanner, ze verbesseren. D’Aktiounen an t’Projeten zu dësem Zweck erstrecken sech iwwer Joeren an sinn baséiert op eng enk Zesummenaarbecht mat lokalen Partneren aus der Zivilgesellschaft. De Versuch t’fundamental Rechter vun dëse Bevëlkerungsgruppen duerchzesetzen steet dobäi am Virdergrond. Lokal Kulturen a Bräich ginn bei allen Aktiounen strikt respektéiert.

Eng ganzheetlech Approche

Mir analyséieren t’Problemer vun de Bevëlkerungen an hirem Kontext a versichen Léisungen ze fannen, déi net nëmmen eenzel Aspekter berücksichtegen, mä t’Liewenssituatioun an hirer Gesamtheet verbesseren. Nëmmen esou kënnen mir de wirklechen Besoin’en gerecht ginn an e laangfristeg staarken Impakt garantéieren. Well : wéi kann een hoffen de Kampf géint Kanneraarbecht ze gewannen wann een net Liewenskonditiounen vun hieren Elteren an hierem Ëmfeld verbessert ?

De Wëllen all Euro esou effizient wéi méiglech anzesetzen

Et muss een sëch emmer t’Fro stellen: wéivill Léit a welch Impakter kënnen mir mat de Suen déi mir zur Verfügung hunn erreechen? De Begrëff “Effizienz” as immens wichteg: all Euro muss esou nëtzlech wi méiglech agesat ginn! Umierkung: t’Kontoen vu Padem ginn all Joer auditéiert an all grousse Projet gët direkt lokal iwerpréift.

[:]